Le tableau de bord résume le dossier et renvoie : identité, échéances, tâches, annuaire, équipe, documents. Ce qu'on sait du client se lit dans la fiche client ; ce qu'on fait pour lui, dans « Ce qu'on fait ».